Halle Berry is soaked by fake rain as she films a scene for "Cloud Atlas" on an old muscle car with co-star Keith David in Glasgow